Disparues


Numéro 3-4 - Société de l'information et emploi

Dieter Elixmann, Alfons Keuter et Bernd Meyer

Changements structurels du marché des télécommunications et effets sur la production et l’emploi en Allemagne -1997


RésuméAbstractExtracto
ImprimerImprimer

  Résumé

La structure du marché des services de télécommunication allemand a connu des changements fondamentaux : le marché s’est trouvé complètement ouvert à la concurrence au 1er janvier 1998. En outre, Deutsche Telekom S.A. (DT AG) a été privatisée à la fin 1996. Le Wissenschaftliches Institut für Kommunikationsdienste (WIK) a mené, en collaboration avec l’université d’Osnabrück, des recherches empiriques sur les effets, en matière de production et d’emploi, de l’évolution du secteur allemand des télécommunications. Ce projet visait à obtenir une estimation, fondée sur un modèle économétrique, des effets à court et long termes des changements dans la structure et dans le volume d’investissement ainsi que dans la demande intermédiaire des entreprises de télécommunication, de même que des modifications de prix des produits de télécommunication. En considérant l’ensemble des changements exogènes, les effets macro-économiques généraux sur l’emploi sont manifestement positifs sur le court et le moyen terme. Cependant, il est probable que ces effets deviendront négatifs par la suite. Il est raisonnable de tabler sur une perte d’emplois de l’ordre de 60 000 unités. Notre étude diffère de plusieurs recherches antérieures par l’attention qu’elle porte aux impacts économiques directs et indirects des changements intervenus dans le marché des services de télécommunication, par l’analyse qu’elle mène de scénarios de simulation fondés sur les données émanant de DT AG, de ses concurrents principaux ainsi que des statistiques officielles, et par l’utilisation qu’elle fait d’un modèle de simulation économétrique dissocié.

  Abstract

The structure of the german telecommunication (TC) services market has been changed fundamentally: the market has been completely opened up to competition on January 1st, 1998. In addition, Deutsche Telekom AG (DT AG) has been privatized in late 1996. WIK has carried out empirical research on the sectoral production and employment effects of the evolution of the german TC sector in cooperation with the University of Osnabrück. The focus of this project was to get an econometric model-based estimation of the short and long run effects of changes in structure and volume of investment and intermediate demand from TC companies as well as of price changes of TC products - all exogeneous changes taken together, the overall macro-economic employment effects are clearly positive in the short and medium term. However, it is likely that they will turn negative thereafter. It is reasonable to assume an order of magnitude of -60 000 jobs. By concentrating on the direct and indirect economic impacts of changes originated in the TC service market, analyzing simulation scenarios based on data from DT AG, its main competitors and the official statistics and using a disaggregated econometric simulation model, the study at hand differs from several former studies. These discuss in an often criticized and very broad kind the impacts of the evolution of the statistically undefined M&C (media and communication), TIME (telecommunications, information technologies, media, electronics) or Information-sector, often neglecting indirect effects and using aggregated models.

  Extracto

La estructura del mercado de los servcios de telecomunicación alemanes sufrió cambios fundamentales : el mercado se encontró por completo abierto a la concurrencia el 1 de enero de 1998. Además, Deutsche Telekom AG (DT AG) fue privatizada al final de 1996. El WIK (Wissentschaftlisches Institut für Kommunikationsdienste) realizó, en colaboración con la universidad de Osnabrück, investigaciones empíricas sobre los efectos, en lo tocante a la productión y al empleo, de la evolución del sector alemán de las telecomunicaciones. Este proyecto trataba de hacer una estimación, basada en un modelo econométrico, de los efectos a corto y largo términos, de los cambios en la estructura y en el volumen de las inversiones, así como en la demanda intermediaria de las empresas de telecomunicaciones ; y también de las modificaciones de precio de los productos de telecomunicación. Considerando et conjunto de los cambios externos, los efectos macro-económicos generales sobre el empleo son claramente positivos en un término corto o medio. Sin embargo, es probable que estos efectos se hagan negativos en el futuro. Es razonable una estimación de las perdidas de empleos de más o menos 60 000 unidades.

Proposer ce document