Disparues


Numéro 2 - Standardisation : de la production aux usages

Charles B. Blankart et Günther Knieps

Externalités de réseau, variété et recherche -1994


RésuméAbstractExtracto
ImprimerImprimer

  Résumé

Le choix technologique est souvent décrit comme dépendant du passé. Cette approche, bien qu’intéressante de prime abord, se révèle pauvre dans ses implications politiques. L’objectif du présent article est de montrer que la dépendance vis-à-vis du passé peut être analysée au moyen de concepts économiques bien établis : les externalités de réseau, la variété et la recherche. Dès lors, même s’il s’avère impossible d’optimiser les choix technologiques, il est concevable d’éviter une dépendance globale par rapport au passé en adoptant une approche régulatoire désagrégée de la standardisation. Nous suggérons de standardiser les composants de base d’un grand système technique et de laisser les composants d’application ouverts au processus exploratoire du marché. Le cas particulier des télécommunications montre le caractère fructueux de ce concept.

  Abstract

The choice of technologies is often said to be path dependent. This approach, though it seems exciting at a first glance, reveals to be relatively poor in its policy implications. The purpose of this paper is to show that path dependence can be analyzed by means of well-established economic concepts: network externalities, variety and search. Though we find this hypothesis justified from an optimization point of view, global path dependance can be avoided by means of a disaggregated regulatory approach to standardization. It suggests to standardize basic components of a large technical system and to leave applied components open to the search process of the market. An application to telecommunications shows the fruitfulness of this concept.

  Extracto

La elección tecnológica se describe frecuentemente como algo dependiendo del pasado. Este aproche, aunque sea interesante a primera vista, aparece pobre en sus implicaciones políticas. El objeto de este artículo consiste en enseñar que una dependencia al pasado puede analizarse por medio de conceptos técnicos bien establecidos : las « externalidades » de redes, la variedad, y la búsqueda. Entonces, aunque sea imposible la optimización de las elecciones tecnológicas, se puede evitar una dependencia global al pasado, elegiendo un aproche reguladora « desagregada », o sea diferenciada, de la estandardización. Sugerimos estandardizar los componentes básicos de un gran sistema técnico y dejar los componentes de aplicación abiertos al proceso exploratorio del mercado. El caso particular de las Telecomunicaciones enseña el caracter fructuoso de tal concepción.

Proposer ce document